Une Indienne prise en flagrant délit de vol à l’étalage chez Target ; La vidéo suscite le débat en ligne. Indian woman caught shoplifting at Target; video sparks debate online.

Une vidéo de caméra virale montre une Indienne prise au vol à l'étalage dans un magasin Target. A viral bodycam video shows an Indian woman caught shoplifting at a Target store. La femme, qui parle Gujarati, est interrogée par la police et s'excuse, disant que ça ne se reproduira plus. The woman, who speaks Gujarati, is interrogated by police and apologizes, saying it won't happen again. Elle est libérée avec un avertissement mais risque d'être accusée d'intrusion si elle revient. She is released with a warning but risks trespassing charges if she returns. L'incident a suscité des discussions en ligne sur le vol à l'étalage et les stéréotypes. The incident has sparked online discussions about shoplifting and stereotypes.