Les écoles du Pendjab rouvrent le 9 septembre après des inspections de sécurité des inondations; les écoles privées ont déjà rouvert. Schools in Punjab reopen September 9 after flood safety inspections; private schools already reopened.

Les écoles du Pendjab, en Inde, rouvriront le 9 septembre après une inspection de sécurité des bâtiments, à la suite de récentes inondations. Schools in Punjab, India, will reopen on September 9 after a building safety inspection, following recent heavy floods. Les écoles privées ont rouvert le 7 septembre. Private schools reopened on September 7. Les inondations ont causé 46 morts et endommagé des cultures de plus de 175 000 hectares. Floods caused 46 deaths and damaged crops over 175,000 hectares. Le Premier ministre Modi prévoit de se rendre le 9 septembre pour évaluer la situation. Prime Minister Modi plans to visit on September 9 to assess the situation. Le plan de réouverture comprend des contrôles de nettoyage et de sécurité; tout problème doit être signalé aux autorités locales. The reopening plan includes cleaning and safety checks; any issues must be reported to local authorities.