Un enfant de 4 ans est mordu par une tête de cuivre à une garderie de Caroline du Nord; le personnel n'a pas appelé le 911. A 4-year-old is bitten by a copperhead at a North Carolina daycare; staff didn't call 911.

Un garçon de 4 ans a été mordu par un serpent à tête de cuivre au New Beginnings Child Enrichment Center, dans le comté d'Alexander, en Caroline du Nord. A 4-year-old boy was bitten by a copperhead snake at the New Beginnings Child Enrichment Center in Alexander County, North Carolina. L'incident s'est produit sur le terrain de jeu près d'un bac à sable. The incident happened on the playground near a sandbox. Le personnel de garde n'a pas appelé le 911, et le tuteur du garçon a dû l'emmener à l'hôpital. The day care staff did not call 911, and the boy’s guardian had to take him to the hospital. Le serpent a été tué par un membre du personnel, mais les services de garde n'ont pas commenté l'incident ni informé les autres parents. The snake was killed by a staff member, but the day care has not commented on the incident or informed other parents.