L'Inde et le Qatar sont en voie d'aboutir à un accord commercial, qui vise à doubler leur commerce pour le faire passer à 28 milliards de dollars sur cinq ans. India and Qatar are nearing a trade agreement, aiming to double their trade to $28 billion over five years.

L'Inde et le Qatar sont sur le point de conclure un accord commercial bilatéral, les conditions devant être fixées en octobre. India and Qatar are close to finalizing a bilateral trade agreement, with terms expected to be set in October. Le ministre du Commerce Piyush Goyal pourra se rendre au Qatar peu de temps après pour discuter de l'accord. Commerce Minister Piyush Goyal may visit Qatar shortly after to discuss the deal. Les deux pays ont pour objectif de doubler leurs échanges commerciaux pour les porter à 28 milliards de dollars sur cinq ans. The two countries aim to double their trade to $28 billion over five years. Entre-temps, l'Inde progresse également dans les négociations commerciales avec l'Union européenne, avec le 13e cycle de négociations actuellement en cours. Meanwhile, India is also making progress in trade talks with the European Union, with the 13th round of negotiations currently underway.