L'homme comparaît devant le tribunal irlandais accusé de viol à partir de 2002, procès prévu pour plus tard cette année. Man appears in Irish court charged with rape from 2002, trial set for later this year.

Un homme dans la quarantaine a comparu devant le tribunal à Letterkenny, en Irlande, accusé d'un viol présumé à partir de février 2002 alors qu'il avait 20 ans. A man in his 40s appeared in court in Letterkenny, Ireland, charged with an alleged rape from February 2002 when he was in his 20s. L'affaire est renvoyée au tribunal de district de Buncrana le 11 décembre pour signification de preuves, et il est inculpé en vertu de la loi de 1861 sur les infractions contre la personne et de la loi de 1981 sur le droit pénal (rape). The case is adjourned to December 11th at Buncrana District Court for the service of evidence, and he is charged under the Offences Against the Person Act, 1861, and the Criminal Law (Rape) Act, 1981. Le procès doit avoir lieu devant la Cour pénale centrale. The trial is set to take place at the Central Criminal Court.