Tirs à Waikato laisse un mort, policier grièvement blessé lors d'un cambriolage. Shooting in Waikato leaves one dead, police officer critically injured during burglary response.

Un incident de fusillade en réponse à un cambriolage signalé à Waikato (Nouvelle-Zélande) a fait un mort et un policier a été grièvement blessé. A shooting incident in response to a reported burglary in Waikato, New Zealand, resulted in one death and a police officer critically injured. L'incident s'est produit vers 2h30 dans un lieu commercial à Waitomo. The incident happened around 2:30 am at a commercial location in Waitomo. Les autorités mènent une opération importante et l'agent blessé reçoit un traitement à l'hôpital. Authorities are conducting a significant operation, and the injured officer is receiving treatment at a hospital. Le sous-commissaire Jill Rogers fournira d'autres mises à jour. Deputy Commissioner Jill Rogers will provide further updates.