Une explosion tue un homme de 68 ans à Swansea; enquête en cours après que le voisin a signalé une odeur de gaz. Explosion kills 68-year-old in Swansea; investigation underway after neighbor reported gas smell.

Une explosion mortelle à Morriston, Swansea, a tué Brian Davies, 68 ans, le 13 mars 2023, détruisant sa maison et blessant sa voisine Claire Bennett. A fatal explosion in Morriston, Swansea, killed 68-year-old Brian Davies on March 13, 2023, destroying his home and injuring his neighbor Claire Bennett. Bennett a signalé avoir senti des gaz quelques semaines avant l'incident, l'attribuant aux travaux d'entretien à proximité. Bennett reported smelling gas weeks before the incident, attributing it to nearby maintenance work. L'enquête de Swansea Guildhall, d'une durée d'une semaine, implique le Wales and West Utilities et le Health and Safety Executive pour enquêter sur les circonstances de l'explosion. The inquest at Swansea Guildhall, lasting a week, involves Wales and West Utilities and the Health and Safety Executive to investigate the explosion's circumstances.