Les « abeilles de la race » envahissaient une boutique de miel en Colombie-Britannique, cherchant à se nourrir à mesure que les ressources diminuaient. "Robber bees" invaded a honey shop in British Columbia, seeking food as resources dwindled.

Des milliers d'abeilles de la mer ont envahi la boutique de miel Christine McDonald's à Terrace, en Colombie-Britannique, par des fissures dans une baie, cherchant à se nourrir à mesure que les ressources de l'été se sont amenuisées. Thousands of "robber bees" invaded Christine McDonald's honey shop in Terrace, British Columbia, through cracks in a bay door, seeking food as late summer resources dwindled. McDonald a utilisé des bâches et des pièges légers pour gérer les abeilles pendant quatre à cinq jours. McDonald used tarps and light traps to manage the bees over four to five days. Alison McAfee, scientifique de l'abeille, explique que les abeilles voleurs attaquent les colonies plus faibles lorsque la nourriture est rare, comme les ours se préparant à l'hiver. Alison McAfee, a honeybee scientist, explained that robber bees attack weaker colonies when food is scarce, similar to bears preparing for winter.