Le plafond s'effondre à Brooklyn IHOP fait neuf blessés, avec des dommages à l'eau cités comme la cause. Ceiling collapse at Brooklyn IHOP injures nine, with water damage cited as the cause.

Neuf personnes ont été blessées quand un morceau de plafond de 10 po s'est effondré dans un IHOP du quartier Flatlands de Brooklyn. Nine people were injured when a 10-by-10-inch chunk of ceiling collapsed at an IHOP in Brooklyn's Flatlands neighborhood. Le service des incendies de New York a répondu, et cinq repas ont été conduits dans des hôpitaux, tandis que quatre ont refusé le traitement. The New York City Fire Department responded, and five diners were taken to hospitals, while four declined treatment. Les inspecteurs municipaux ont cité les dommages causés à l'eau comme étant la cause probable et le propriétaire du restaurant pour avoir omis d'entretenir la propriété. City inspectors cited water damage as the likely cause and the restaurant owner for failing to maintain the property.