L'Inde demande instamment que la retenue et la diplomatie soient exercées après les frappes aériennes israéliennes au Qatar, ce qui accroît les tensions régionales. India urges restraint and diplomacy after Israeli airstrikes in Qatar raise regional tensions.

L'Inde s'est déclarée profondément préoccupée par les récentes frappes aériennes israéliennes à Doha (Qatar), exhortant toutes les parties à faire preuve de retenue et à donner la priorité à la diplomatie pour prévenir de nouveaux conflits régionaux. India has expressed deep concern over recent Israeli airstrikes in Doha, Qatar, urging all parties to exercise restraint and prioritize diplomacy to prevent further regional conflict. Le ministère des Affaires étrangères a insisté sur le maintien de la stabilité et sur l'évitement des actions qui pourraient mettre en danger la paix en Asie occidentale. The Ministry of External Affairs emphasized maintaining stability and avoiding actions that could endanger peace in West Asia. L ' Inde a appelé à un engagement diplomatique accru pour assurer la sécurité dans la région. India called for increased diplomatic engagement to ensure security in the region.