Les enquêteurs identifient l'origine de l'effondrement des tours Champlain pour concevoir des défauts dans la zone du pont de la piscine. Investigators pinpoint the Champlain Towers collapse origin to design flaws in the pool deck area.

Les enquêteurs fédéraux croient que l'effondrement de la copropriété Champlain Towers South en 2021 à Surfside, en Floride, qui a tué 98 personnes, a probablement commencé dans le pont de la piscine. Federal investigators believe the 2021 collapse of the Champlain Towers South condominium in Surfside, Florida, which killed 98 people, likely started in the pool deck. L'Institut national des normes et de la technologie a constaté que le pont de la piscine avait commencé à s'effondrer plus de sept minutes avant la chute complète du bâtiment, en raison des défauts de conception présents depuis la construction il y a quatre décennies. The National Institute of Standards and Technology found the pool deck began to collapse over seven minutes before the full building fell, due to design flaws present since construction four decades ago. Le rapport d'enquête final, initialement prévu pour 2025, est maintenant prévu pour 2026. The final investigative report, initially expected in 2025, is now set for 2026.