Les scientifiques détectent une explosion gamma rare et d'une journée à l'extérieur de notre galaxie, des astronomes perplexes. Scientists detect rare, day-long gamma-ray explosion outside our galaxy, puzzling astronomers.

Les scientifiques ont observé une mystérieuse et longue explosion gamma-rayure en dehors de notre galaxie. Scientists have observed a mysterious and long-lasting gamma-ray explosion outside our galaxy. Contrairement aux éclats gamma typiques, qui durent seulement quelques minutes ou millisecondes, cet événement, vu pour la première fois en juillet, a persisté pendant toute une journée. Unlike typical gamma-ray bursts, which last only minutes or milliseconds, this event, first seen in July, persisted for an entire day. L'équipe dirigée par l'Europe a publié ses conclusions en août, notant que d'autres observations sont nécessaires pour comprendre et localiser la source de cet événement cosmique inhabituel. The European-led team published their findings in August, noting that more observations are required to understand and locate the source of this unusual cosmic event.