Les prix à la consommation chinois ont chuté en août, mais l'IPC de base a augmenté, montrant des signaux économiques mitigés. China's consumer prices fell in August, but core CPI rose, showing mixed economic signals.

Les prix à la consommation chinois ont baissé de 0,4 % sur un an en août, tandis que les prix à la production ont chuté de 2,9 %, ce qui a été une baisse plus faible par rapport à juillet. China's consumer prices fell 0.4% year-on-year in August, while producer prices dropped 2.9%, marking a narrower decline from July. L'IPC de base, à l'exclusion des produits alimentaires et de l'énergie, a augmenté de 0,9 % sur un an pour le quatrième mois consécutif. The core CPI, excluding food and energy, rose 0.9% year-on-year for the fourth consecutive month. Le Bureau national de statistique a attribué les changements aux politiques macroéconomiques proactives et aux tendances positives de l'industrie, bien que la faiblesse de la demande intérieure et des questions liées à la chaîne d'approvisionnement continue d'avoir des répercussions sur la croissance économique. National Bureau of Statistics attributed the changes to proactive macro policies and positive industry trends, though weak domestic demand and supply chain issues continue to affect economic growth.