Les militaires maliens attaquent les routes commerciales, mettent les feux et perturbent le commerce pour affaiblir le gouvernement. Militants in Mali attack trade routes, setting fires and disrupting commerce to weaken the government.

Les groupes djihadistes liés à Al-Qaïda et à l'Etat islamique ont intensifié les attaques dans l'ouest et le sud du Mali, mettant le feu aux autobus et aux camions pour perturber le commerce et exposer les faiblesses de l'armée. Jihadist groups linked to Al-Qaeda and ISIS have intensified attacks in Mali's west and south, setting fire to buses and trucks to disrupt trade and expose army weaknesses. Malgré la revendication de l'armée de briser un blocus du carburant près des frontières du Sénégal et de la Mauritanie par des frappes aériennes, les attaques continuent de perturber considérablement les routes commerciales et les mouvements civils. Despite the military's claim of breaking a fuel blockade near the Senegal and Mauritania borders with airstrikes, the attacks continue to cause significant disruptions to trade routes and civilian movement. Les militants visent à affaiblir le gouvernement et à créer le chaos économique. The militants aim to weaken the government and create economic chaos.