Un ménage britannique sur cinq a eu du mal à payer des factures d'eau, ce qui a entraîné des endettements et des réductions des autres dépenses. One in five UK households struggled with water bills, leading to debt and cuts in other spending.

Près d'un ménage britannique sur cinq a eu du mal à payer ses factures d'eau l'an dernier, plus d'un cinquième étant endetté. Nearly one in five UK households struggled to pay their water bills last year, with over a fifth falling into debt. La facture moyenne est passée de moins de 500 £ à plus de 600 £, obligeant beaucoup à réduire les achats et l'énergie ou à réduire l'utilisation de l'eau. The average bill rose from under £500 to over £600, forcing many to cut back on groceries and energy or reduce water usage. Citizens Advice demande un tarif social unique pour les ménages à faible revenu, en critiquant les tarifs sociaux actuels comme étant incohérents entre les régions. Citizens Advice calls for a single social tariff for low-income households, criticizing the current social tariffs as inconsistent across regions.