Les recettes pétrolières de la Russie ont diminué de 920 millions de dollars en août, les interdictions d'exportation et la baisse des prix ayant frappé les ventes. Russia's oil revenue fell by $920 million in August as export bans and lower prices hit sales.

Les recettes d'exportation de la Russie ont chuté à 13,51 milliards de dollars en août, soit une baisse de 920 millions de dollars par rapport à juillet, en raison de la baisse des exportations et des prix. Russia's oil export revenue dropped to $13.51 billion in August, a $920 million decrease from July, due to lower exports and reduced prices. Le Japon a étendu les sanctions contre la Russie, notamment le gel des avoirs de 14 personnes et de 51 organisations, et a abaissé le plafond des prix du pétrole à 47,60 dollars le baril. Japan has extended sanctions against Russia, including asset freezes on 14 individuals and 51 organizations, and lowered the oil price cap to $47.60 per barrel. L'Union européenne et le Royaume-Uni ont également réduit le plafond des prix. The European Union and UK have also reduced the price cap. Ces mesures visent à réduire les recettes de la Russie au milieu du conflit ukrainien. These moves aim to cut Russia's revenue amidst the Ukraine conflict.