Les retraités britanniques reçoivent des lettres confirmant leur admissibilité à un paiement d'hiver de 300 £. UK pensioners receive letters confirming eligibility for up to £300 Winter Fuel Payment.

Le ministère britannique du travail et des pensions enverra des lettres à neuf millions de retraités en octobre, confirmant l'admissibilité à un paiement de 100 à 300 livres pour le carburant d'hiver. The UK's Department for Work and Pensions will send letters to nine million pensioners in October, confirming eligibility for a £100 to £300 Winter Fuel Payment. Les pensionnés admissibles doivent être nés avant le 22 septembre 1959 et vivre en Angleterre ou au pays de Galles. Eligible pensioners must be born before September 22, 1959, and live in England or Wales. Le DWP informera également les retraités à faible revenu admissibles d'une réduction de 150 £ pour les factures d'énergie. The DWP will also notify eligible low-income pensioners about a £150 Warm Home Discount for energy bills. Le paiement pour carburant hivernal sera automatiquement déposé dans les comptes des bénéficiaires, et les retraités devraient se méfier des escroqueries par SMS. The Winter Fuel Payment will be automatically deposited into recipients' accounts, and pensioners should be wary of text message scams.