L'inflation américaine atteint 2,9 %, le plus élevé depuis janvier, en raison de l'augmentation des coûts d'épicerie et de gaz. U.S. inflation hits 2.9%, highest since January, driven by higher grocery and gas costs.

En août, les prix à la consommation américains ont augmenté de 2,9 % d'une année sur l'autre, le plus élevé depuis janvier, en raison de l'augmentation des coûts pour les produits d'épicerie, de gaz et d'autres biens. In August, U.S. consumer prices rose 2.9% year-over-year, the highest since January, due to higher costs for groceries, gas, and other goods. Les prix de l'essence ont augmenté de 1,9 %, tandis que ceux de l'épicerie ont augmenté de 0,6 %. Groceries saw a 0.6% rise, while gasoline prices increased by 1.9%. Malgré l'inflation, la Réserve fédérale devrait réduire les taux d'intérêt la semaine prochaine pour soutenir le marché du travail, bien que la hausse des prix puisse limiter les réductions supplémentaires. Despite the inflation, the Federal Reserve is expected to cut interest rates next week to support the job market, though rising prices may limit additional cuts. Les tarifs du président Trump ont contribué à la hausse des coûts des marchandises importées. President Trump's tariffs have contributed to the higher costs for imported goods.