L'ancien conseiller Bolton critique les revendications de Trump sur l'Inde et le Pakistan et les tarifs, exhortant l'Inde à se concentrer sur les liens américains à long terme. Ex-Advisor Bolton criticizes Trump's claims on India-Pakistan and tariffs, urging India to focus on long-term U.S. ties.

L'ancien conseiller américain en sécurité nationale John Bolton a critiqué le président Donald Trump pour avoir pris le crédit de résoudre le conflit entre l'Inde et le Pakistan et d'imposer des tarifs à l'Inde, en appelant ces actions « inappropriées ». Former US National Security Advisor John Bolton has criticized President Donald Trump for taking credit for resolving the conflict between India and Pakistan and imposing tariffs on India, calling these actions "inappropriate." Bolton a exprimé sa préoccupation au sujet du comportement de Trump et a conseillé à l'Inde de se concentrer sur les liens à long terme avec les États-Unis, notant que la présidence de Trump ne durera que quelques années de plus. Bolton expressed concern over Trump's behavior and advised India to focus on long-term ties with the US, noting Trump's presidency will last only a few more years. Il a également demandé pourquoi des droits de douane ont été imposés à l'Inde pour les achats de pétrole russe alors que d'autres pays n'étaient pas pénalisés de la même manière. He also questioned why tariffs were imposed on India for Russian oil purchases while other countries were not similarly penalized. Bolton a suggéré que l'Inde maintienne une perspective à long terme de ses relations avec les États-Unis et s'efforce de minimiser les dommages jusqu'à la fin du mandat de Trump. Bolton suggested that India should maintain a long-term perspective on its relations with the US and work to minimize damage until Trump's term ends.