Le feu à Albouystown, Guyana, détruit cinq maisons, déplace 30; le gouvernement offre de l'aide. Fire in Albouystown, Guyana, destroys five homes, displaces 30; government offers aid.

Un incendie à Albouystown, au Guyana, a détruit cinq maisons et déplacé une trentaine de résidents. A fire in Albouystown, Guyana, destroyed five houses and displaced about 30 residents. Le service d'incendie du Guyana a été le théâtre de l'incendie, mais il a été critiqué pour avoir retardé sa réponse. The Guyana Fire Service contained the blaze but faced criticism for a delayed response. Le gouvernement et les partis d'opposition fournissent des secours, y compris des logements et des fournitures temporaires, le gouvernement promettant une aide au loyer de trois mois aux locataires touchés. Government and opposition parties are providing relief, including temporary housing and supplies, with the government promising three months' rent assistance to the affected tenants.