Un incendie détruit une grange et des silos dans une ferme de Pennsylvanie ; Maison de traite sauvée, cause en cours d’enquête. Fire destroys barn and silos on Pennsylvania farm; milking house saved, cause under investigation.

Un incendie a éclaté sur une ferme du canton de Jackson, dans le comté de Liban, en Pennsylvanie, le 12 septembre 2025, vers 5 h 51, détruisant une grange et des parties de plusieurs silos. A fire broke out on a farm in Jackson Township, Lebanon County, Pennsylvania, on September 12, 2025, around 5:51 a.m., destroying a barn and parts of multiple silos. Des pompiers des comtés du Liban et de Berks ont réagi, en réussissant à sauver une maison de traite à proximité. Firefighters from Lebanon and Berks counties responded, managing to save a nearby milking house. Aucune blessure ou perte de bétail n'a été signalée et la cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête. No injuries or livestock losses were reported, and the cause of the fire is under investigation.