L'Inde et la Norvège ont engagé un dialogue à Oslo pour renforcer la sécurité maritime et lutter contre les activités illicites. India and Norway initiated a dialogue in Oslo to enhance maritime security and combat illicit activities.

L'Inde et la Norvège ont tenu leur premier Dialogue sur la sécurité maritime, le désarmement et la non-prolifération à Oslo, en mettant l'accent sur le maintien d'un environnement maritime sûr dans le cadre du droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. India and Norway held their first Maritime Security, Disarmament, and Non-Proliferation Dialogue in Oslo, focusing on maintaining a secure maritime environment under international law, including UNCLOS. Ils ont examiné les moyens de lutter contre les activités illicites et de protéger les infrastructures maritimes, et ont convenu de renforcer la coopération en matière de désarmement et de non-prolifération. They discussed ways to counter illicit activities and protect maritime infrastructure, and agreed to strengthen cooperation in disarmament and non-proliferation. La prochaine réunion se tiendra à New Delhi. The next meeting will be in New Delhi.