Les agriculteurs irlandais avertissent que l'accord commercial entre l'UE et le Mercosur pourrait inonder le marché de boeuf sud-américain moins cher et de qualité inférieure. Irish farmers warn EU-Mercosur trade deal could flood market with cheaper, lower-standard South American beef.

Les dirigeants agricoles irlandais mettent en garde contre le fait que l'accord commercial entre l'UE et le Mercosur pourrait nuire aux éleveurs irlandais de viande bovine en permettant à la viande bovine sud-américaine d'être moins chère en Europe, qui est produite avec des normes moins élevées. Irish farm leaders warn that the EU-Mercosur trade deal could hurt Irish beef farmers by allowing cheaper South American beef into Europe, which is produced with lower standards. Un député irlandais demande une réponse coordonnée contre l'accord, tandis que d'autres soutiennent que s'y opposer pourrait passer outre les avantages économiques plus larges, suggérant que les intérêts de l'Irlande ont évolué au-delà de l'agriculture. An Irish MEP calls for a coordinated response against the deal, while others argue that opposing it could miss out on broader economic benefits, suggesting Ireland's interests have shifted beyond just agriculture.