Un homme arrêté à Queenstown avec fusil à feu et cocaïne sciés; il fait face à un tribunal le 20 octobre. Man arrested in Queenstown with sawed-off shotgun and cocaine; faces court on October 20.

La police de Queenstown, en Nouvelle-Zélande, a arrêté un homme de 30 ans après avoir trouvé un fusil à fusil, des munitions et de la cocaïne sciés pendant un arrêt de véhicule. Police in Queenstown, New Zealand, arrested a 30-year-old man after finding a sawn-off shotgun, ammunition, and cocaine during a vehicle stop. Le suspect est accusé d'avoir illégalement pris une arme à feu et de drogue. The suspect faces charges for unlawful possession of a firearm and drugs. L'inspecteur Paula Enoka a souligné la position de la communauté contre les armes à feu et les drogues illégales, notant l'importance de la sécurité et de la perturbation des approvisionnements en drogues. Inspector Paula Enoka emphasized the community's stance against illegal firearms and drugs, noting the importance of safety and disruption of drug supplies. L'homme comparaîtra devant le tribunal le 20 octobre. The man is set to appear in court on October 20.