L'Ontario voit des fermetures et des restrictions importantes de routes sur la fin de semaine du 12 au 14 septembre en raison de la construction. Ontario sees major highway closures and restrictions over Sept. 12-14 weekend due to construction.

Au cours de la fin de semaine du 12 au 14 septembre, les conducteurs de l'Ontario devraient s'attendre à de multiples fermetures de routes et restrictions sur des routes comme 400, 404, 401 et 410, touchant les voies sur et hors des rames et des voies express. Over the weekend of September 12-14, Ontario drivers should expect multiple road closures and restrictions on highways like 400, 404, 401, and 410, affecting on- and off-ramps and express lanes. Les fermetures sont dues à la construction et à l'entretien en cours, certains d'entre eux étant dus jusqu'au 13 septembre. Closures are due to ongoing construction and maintenance, with some lasting until September 13. Les services de GO Transit restent inchangés, mais les services d'ascenseurs à certaines stations sont hors service pendant les heures de nuit. GO Transit services remain unaffected, but elevator services at some stations are out of service during night hours. Les chauffeurs peuvent utiliser gasbuddy.com pour trouver des stations-service moins chères. Drivers can use gasbuddy.com to find cheaper gas stations. Les emplacements de l'ONroute offrent des arrêts de nourriture, de carburant et de repos le long des grandes routes. ONroute locations offer food, fuel, and rest stops along major highways.