La coalition américaine propose une trêve au Soudan, cherche à passer au régime civil, impose des sanctions. US-led coalition proposes truce in Sudan, seeks transition to civilian rule, imposes sanctions.

Les États-Unis, l'Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et l'Égypte ont proposé une trêve humanitaire de trois mois au Soudan, suivie d'un cessez-le-feu permanent et d'une transition de neuf mois vers le régime civil. The US, Saudi Arabia, UAE, and Egypt have proposed a three-month humanitarian truce in Sudan, followed by a permanent ceasefire and a nine-month transition to civilian rule. Les pays « Quad » visent à faire face au conflit et à la crise humanitaire en cours au Soudan, en appelant à un processus de transition inclusif et en rejetant l'implication des Frères musulmans. The "Quad" countries aim to address Sudan's ongoing conflict and humanitarian crisis, calling for an inclusive transition process and rejecting the involvement of the Muslim Brotherhood. Les États-Unis ont également imposé des sanctions au ministre des Finances soudanais et à une milice islamiste pour freiner l'influence islamiste. The US also imposed sanctions on Sudan's finance minister and an Islamist militia to curb Islamist influence.