La Guinée équatoriale ferme Internet sur l'île d'Annobón, piégeant les résidents au milieu des manifestations et des violations des droits. Equatorial Guinea shuts internet on Annobón Island, trapping residents amid protests and rights abuses.

La Guinée équatoriale a imposé une coupure d'Internet d'un an sur l'île d'Annobón, après que les habitants aient protesté contre les explosions de dynamite d'une entreprise de construction marocaine. Equatorial Guinea has enforced a year-long internet shutdown on Annobón Island, after residents protested against dynamite explosions by a Moroccan construction company. Des dizaines de résidents ont été emprisonnés et des services essentiels tels que les services bancaires et les soins d'urgence hospitaliers ont été gravement touchés. Dozens of residents were imprisoned, and essential services like banking and hospital emergency care have been severely impacted. Les habitants de l'île comptent sur des appels téléphoniques coûteux pour communiquer, mettant en évidence les préoccupations en matière de droits de l'homme soulevées par la panne d'Internet. The island's residents rely on expensive phone calls for communication, highlighting the human rights concerns raised by the internet outage.