Le juge accuse Trump d'envoyer des migrants au Ghana, contournant ainsi les ordonnances des tribunaux américains. Judge accuses Trump administration of sending migrants to Ghana, bypassing US court orders.

Un juge fédéral a accusé l'administration Trump de contourner les ordonnances des tribunaux américains en envoyant des migrants africains au Ghana, risquant ainsi de se réinstaller dans des pays où ils pourraient être soumis à la torture. A federal judge has accused the Trump administration of bypassing US court orders by sending African migrants to Ghana, potentially risking their relocation to countries where they could face torture. Le juge a ordonné au gouvernement d'expliquer comment il s'assure que le Ghana se conforme aux ordonnances des tribunaux américains. The judge ordered the government to explain how it ensures Ghana complies with US court orders. Un migrant a déjà été envoyé en Gambie, contre une ordonnance du tribunal américain. One migrant has already been sent to Gambia, against a US court order. L'administration soutient qu'elle ne peut pas contrôler la façon dont d'autres pays traitent les déportés. The administration argues it cannot control how other countries treat deportees.