UBS envisage de transférer son siège aux États-Unis pour éviter des exigences de fonds propres suisses strictes. UBS considers moving its headquarters to the US to avoid strict Swiss capital requirements.

La banque suisse UBS envisage de transférer son siège aux États-Unis pour éviter de nouvelles exigences plus strictes en matière de fonds propres proposées par le gouvernement suisse, ce qui pourrait l'obliger à détenir 26 milliards de dollars supplémentaires de réserves. Swiss bank UBS is considering moving its headquarters to the US to avoid new, stricter capital requirements proposed by the Swiss government, which could force it to hold an additional $26 billion in reserves. UBS a discuté de stratégies potentielles, notamment l'acquisition d'une banque américaine ou la fusion, avec l'administration américaine. UBS has discussed potential strategies, including acquiring a US bank or merging, with the US administration. Le PDG de la banque, Sergio Ermotti, a qualifié les propositions suisses de « punitives et excessives ». The bank's CEO, Sergio Ermotti, called the Swiss proposals "punitive and excessive." UBS explore également un déménagement à Londres. UBS is also exploring a move to London. Ce changement pourrait avoir des conséquences économiques importantes pour la Suisse. This shift could have significant economic implications for Switzerland.