Le Mois de la prévention des chutes met l'accent sur les risques de chutes chez les aînés, offrant des conseils pour rester en sécurité à la maison. Falls Prevention Awareness Month stresses risks of falls for seniors, offering tips to stay safe at home.

Le Mois de la prévention des chutes en septembre met en évidence les risques de chute, surtout chez les aînés. Falls Prevention Awareness Month in September highlights risks of falling, especially for seniors. Le Conseil national du vieillissement note que les chutes, souvent à la maison, touchent un adulte âgé sur quatre chaque année. The National Council on Aging notes that falls, often at home, affect one in four older adults yearly. Les conseils comprennent des améliorations de la sécurité à la maison, comme l'élimination des risques de trébuchage, l'exercice régulier, et des examens de santé pour gérer les médicaments et la vision. Tips include home safety improvements, like removing tripping hazards, regular exercise, and health check-ups to manage medications and vision. Des mesures proactives peuvent contribuer à maintenir la mobilité et l'indépendance. Proactive measures can help maintain mobility and independence.