Le gouvernement écossais offre un programme de congé de 4 millions de livres pour sauver 400 emplois chez le constructeur d'autobus Alexander Dennis. Scottish government offers £4M furlough scheme to save 400 jobs at bus maker Alexander Dennis.

Le gouvernement écossais a mis en place un programme de 4 millions de livres sterling pour soutenir Alexander Dennis, un constructeur d'autobus, et protéger jusqu'à 400 emplois à risque en Écosse. The Scottish Government has introduced a £4 million furlough scheme to support Alexander Dennis, a bus manufacturer, and protect up to 400 jobs at risk in Scotland. La société envisageait de fermer ses activités en raison d'un manque de commandes. The company had been considering closing its operations due to a lack of orders. Dans le cadre de ce régime, le gouvernement financera 80 % des salaires du personnel après que l'entreprise aura signé de nouveaux ordres, avec Alexander Dennis couvrant le reste. Under the scheme, the government will fund 80% of wages for staff after the firm signs new orders, with Alexander Dennis covering the rest. Le financement vise à rapprocher l'entreprise d'un avenir durable en Écosse. The funding aims to bridge the company to a sustainable future in Scotland.