ABB remporte un contrat pour la fourniture de systèmes électriques au premier terminal flottant de GNL de Singapour, augmentant la capacité d'importation et soutenant des objectifs nets-zéro. ABB wins contract to supply electrical systems for Singapore’s first LNG floating terminal, boosting import capacity and supporting net-zero goals.

La société suisse-suédoise ABB a remporté un contrat de la société sud-coréenne Hanwha Ocean pour fournir un système intégré d'électricité et de propulsion pour Singapour, le premier terminal de gaz naturel liquéfié flottant (GNL). Swiss-Swedish firm ABB has won a contract from South Korean shipbuilder Hanwha Ocean to supply an integrated electrical and propulsion system for Singapore’s first floating liquefied natural gas (LNG) terminal. L'unité de stockage et de regazéification flottants (FSRU) de 200 000 m3 sera livrée à Mitsui O.S.K. The 200,000 m³ Floating Storage and Regasification Unit (FSRU), to be delivered to Mitsui O.S.K. Les lignes (MOL) en 2027, se connecteront au réseau de gaz de Singapour d'ici 2030. Lines (MOL) in 2027, will connect to Singapore’s gas network by 2030. Équipé de générateurs ABB, de tableaux de commutation, de moteurs, de transformateurs et de systèmes de surveillance à distance, le FSRU augmentera la capacité d'importation de GNL de 50% et soutiendra les objectifs d'émissions nettes de Singapour. Equipped with ABB’s generators, switchboards, motors, transformers, and remote monitoring systems, the FSRU will boost the nation’s LNG import capacity by 50% and support Singapore’s net-zero emissions goals. La Singapore GNL Corporation (SLNG) exploitera l'installation en vertu d'une charte à long terme. Singapore LNG Corporation (SLNG) will operate the facility under a long-term charter.