Le syndicat des enseignants de l'Alberta est saisi de plaintes concernant des allégations de fausses réclamations dans des discussions contractuelles, la grève étant prévue le 6 octobre pour les conditions de rémunération et de travail. Alberta teachers' union faces complaint over alleged false claims in contract talks, with strike planned Oct. 6 over pay and working conditions.

L'Alberta Teachers' Association fait face à une plainte de la Commission des relations de travail au sujet d'allégations de désinformation dans ses communications publiques au cours des discussions contractuelles. The Alberta Teachers' Association faces a Labour Relations Board complaint over alleged misinformation in its public communications during contract talks. La province prétend que les « points de repère » de l'ATA faussent les faits, particulièrement en ce qui concerne la complexité des salles de classe et l'embauche d'enseignants, et accuse le syndicat d'utiliser la question pour faire pression sur une augmentation de 12 % de la rémunération sur quatre ans. The province claims the ATA's "Talking Points" distort facts, particularly regarding classroom complexity and teacher hiring, and accuse the union of using the issue to pressure for a 12% pay raise over four years. Bien que le gouvernement ait accepté d'embaucher 3 000 nouveaux enseignants et d'allouer 405 millions de dollars pour répondre aux besoins des salles de classe, l'ATA insiste sur le fait que les conditions de rémunération et de travail des enseignants existants demeurent non résolues. While the government has agreed to hire 3,000 new teachers and allocate $405 million for classroom needs, the ATA insists existing teachers' pay and working conditions remain unresolved. Une grève à l'échelle de la province est prévue le 6 octobre si aucun accord n'est conclu, bien que les écoles restent ouvertes pour le moment. A province-wide strike is planned for October 6 if no deal is reached, though schools remain open for now. Le gouvernement maintient que toutes les questions importantes ont été réglées, sauf la rémunération, tandis que le syndicat soutient que le gouvernement n'a pas le pouvoir de répondre aux préoccupations clés des classes. The government maintains all major issues have been settled except pay, while the union argues the government lacks authority to address key classroom concerns.