Les Américains voyagent plus pour les voyages d'automne et d'hiver, ce qui entraîne des réservations de vols et d'hôtels plus élevées. Americans are traveling more for fall and winter trips, causing higher flight and hotel bookings.

Les voyages de vacances sont en hausse alors que les Américains se préparent à des escapades d'automne et d'hiver, avec une demande accrue de vols et d'hébergements. Holiday travel is on the rise as Americans prepare for upcoming fall and winter getaways, with increased demand for flights and accommodations. Les compagnies aériennes et les services de voyage signalent des réservations plus élevées, entraînées par la demande post-pandémique et les événements saisonniers. Airlines and travel services report higher bookings, driven by post-pandemic pent-up demand and seasonal events. Les voyageurs sont invités à planifier leurs déplacements en raison de retards potentiels et de l'augmentation des coûts. Travelers are advised to plan ahead due to potential delays and rising costs.