Le Canada offre des fonds d'allégement commercial aux entreprises des Prairies touchées par des perturbations mondiales. Canada offers trade relief funds to prairie businesses affected by global disruptions.

Le gouvernement canadien offre un soutien financier par l'entremise de l'Initiative régionale d'intervention tarifaire (IRT) aux entreprises de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba touchées par des perturbations du commerce mondial. The Canadian government is offering financial support through the Regional Tariff Response Initiative (RTRI) to businesses in Alberta, Saskatchewan, and Manitoba affected by global trade disruptions. Le programme aide les entreprises à améliorer leur productivité, à diversifier leurs marchés, à renforcer leurs chaînes d'approvisionnement et à stimuler le commerce intérieur. The program helps firms improve productivity, diversify markets, strengthen supply chains, and boost domestic trade. Les demandeurs admissibles comprennent les entreprises à but lucratif, les organisations autochtones et les organismes sans but lucratif qui appuient les entreprises dans toutes les industries. Eligible applicants include for-profit businesses, Indigenous-owned organizations, and business-supporting non-profits across all industries. Le financement couvre la main-d'œuvre, l'équipement, la formation, les conseils et d'autres coûts liés au projet, les projets devant être achevés avant le 31 mars 2028. Funding covers labour, equipment, training, consultancy, and other project-related costs, with projects needing completion by March 31, 2028. Les coûts rétroactifs sont autorisés à compter du 21 mars 2025. Retroactive costs are allowed from March 21, 2025. Les demandes sont ouvertes par PrairiesCan. Applications are open through PrairiesCan.