Le FBI honore l'officier du Wisconsin Hannah Carlson pour avoir sauvé un homme du naufrage d'un VUS à Rock River. FBI honors Wisconsin officer Hannah Carlson for rescuing man from sinking SUV in Rock River.

Hannah Carlson, agente de police du Wisconsin, a été honorée par le FBI pour avoir sauvé un homme d'un VUS en fuite dans la rivière Rock. Wisconsin police officer Hannah Carlson was honored by the FBI for rescuing a man from a sinking SUV in the Rock River. En réponse à un rapport d'un véhicule dans l'eau, Carlson a enlevé son équipement et a sauté dans la voiture submergée, nageant à l'occasion de la tentative de l'occupant de casser une fenêtre. Responding to a report of a vehicle in the water, Carlson removed her gear and jumped in, swimming to the submerged car as the occupant tried to break a window. Elle a aidé l'homme à se mettre en sécurité, le tirant au-dessus de l'eau plusieurs fois pour éviter la noyade, et a ensuite été aidé par un sac de sauvetage pour l'amener à terre. She helped the man to safety, pulling him above water multiple times to prevent drowning, and was later assisted by a rescue throw bag to bring him ashore. Le FBI a reconnu ses actions dans son Bulletin d'application de la loi, louant sa bravoure comme allant au-delà des exigences normales de son travail. The FBI recognized her actions in its Law Enforcement Bulletin, praising her bravery as going beyond the normal demands of her job.