La première ministre Michelle O'Neill défend l'annulation d'un événement de recrutement de l'armée britannique à Derry, dans un contre-pouvoir syndicaliste. First Minister Michelle O'Neill defends canceling a British Army recruitment event in Derry amid unionist backlash.

La première ministre Michelle O'Neill est critiquée par le député du DUP Gary Middleton à propos de l'annulation d'un stand de recrutement de l'armée britannique à une foire des emplois de Derry, suite à l'opposition de Sinn Féin, SDLP et des conseillers indépendants. First Minister Michelle O'Neill faces criticism from DUP MLA Gary Middleton over the cancellation of a British Army recruitment stand at a Derry jobs fair, following opposition from Sinn Féin, SDLP, and independent councillors. Middleton accusa O'Neill de discrimination et de mépris envers les syndicalistes, affirmant qu'elle avait dit au leader du DUP Gavin Robinson de « se débarrasser » des préoccupations soulevées. Middleton accused O'Neill of discrimination and contempt toward unionists, claiming she told DUP leader Gavin Robinson to "butt out" when concerns were raised. O'Neill a défendu la décision du conseil, déclarant qu'il respectait les griefs historiques de la communauté. O'Neill defended the council’s decision, stating it respected the community’s historical grievances. Le différend a suscité un débat plus large sur l'inclusion et le leadership en Irlande du Nord. The dispute has sparked broader debate over inclusivity and leadership in Northern Ireland.