Les groupes autochtones du Brésil, du Paraguay et du Guatemala sont confrontés à la faim, à la violence et aux violations des droits fonciers, avec une protection insuffisante de l'État. Indigenous groups in Brazil, Paraguay, and Guatemala face hunger, violence, and land rights violations with weak state protection.

Les communautés autochtones du Brésil, du Paraguay et du Guatemala sont confrontées à de graves problèmes de droits de l'homme liés aux droits fonciers, à l'insécurité alimentaire et à la violence. Indigenous communities in Brazil, Paraguay, and Guatemala face severe human rights challenges linked to land rights, food insecurity, and violence. Au Brésil, les peuples guarani et kaiowá connaissent des taux élevés de violence et de malnutrition, les enfants mourant de faim, tandis que les changements juridiques proposés pourraient affaiblir les protections de démarcation des terres. In Brazil, the Guarani and Kaiowá peoples endure high rates of violence and malnutrition, with children dying from hunger, while proposed legal changes could weaken land demarcation protections. Au Paraguay, les différends fonciers persistent malgré les offres du gouvernement et au Guatemala, la malnutrition infantile reste endémique, les tribunaux n'ayant pas respecté les droits malgré les décisions. In Paraguay, land disputes persist despite government offers, and in Guatemala, child malnutrition remains rampant, with courts failing to enforce rights despite rulings. En Amérique latine, les populations rurales souffrent de la pauvreté, de la discrimination et de l'inadéquation de l'action de l'État, tandis que les organismes internationaux demandent une protection plus forte, de meilleures politiques et une responsabilisation pour les violations affectant l'alimentation, la terre et les droits de l'homme. Across Latin America, rural populations suffer from poverty, discrimination, and inadequate state action, while international bodies urge stronger protections, better policies, and accountability for violations affecting food, land, and human rights.