Juneau fait face à une autre inondation glaciaire à mesure que monte la rivière Mendenhall, ce qui déclenche des avertissements près de la région du glacier. Juneau faces another glacial flood as Mendenhall River rises, prompting warnings near the glacier area.

Juneau, en Alaska, se prépare à une deuxième inondation glaciaire cette année, la rivière Mendenhall devant atteindre une altitude de 11 à 12 pieds le mardi matin. Juneau, Alaska, is preparing for a second glacial outburst flood this year, with the Mendenhall River expected to crest between 11 and 12 feet on Tuesday morning. L'inondation, causée par le rejet d'eau du bassin Suicide, un lac endommagé par les glaciers, peut entraîner des inondations mineures près du centre des visiteurs glacier, du terrain de camping et des routes environnantes. The flood, caused by water release from Suicide Basin, a glacier-dammed lake, may lead to minor flooding near the glacier visitor center, campground, and surrounding roads. Bien que cet événement fasse suite à une inondation record en août qui a endommagé 50 maisons, les responsables affirment que le risque actuel pour la vie et la sécurité est moins élevé. Although this event follows a record-breaking flood in August that damaged 50 homes, officials say the current risk to life and safety is lower. Le Service météorologique national a lancé un avertissement d'inondation, demandant instamment aux résidents d'éviter les zones touchées et les routes inondées. The National Weather Service has issued a flood warning, urging residents to avoid affected areas and flooded roadways.