Une école privée hawaïenne autochtone s'engage à défendre sa politique d'admission fondée sur la race pour préserver l'identité culturelle et s'attaquer aux inégalités historiques. A Native Hawaiian private school vows to defend its race-based admissions policy to preserve cultural identity and address historical inequities.

Une école privée au service des Hawaïens autochtones s'est engagée à défendre sa politique d'admission, qui priorise les élèves d'ascendance hawaïenne autochtone, dans un contexte de contrôle juridique et public continu sur les pratiques d'inscription fondées sur la race. A private school serving Native Hawaiians has pledged to defend its admissions policy, which prioritizes students with Native Hawaiian ancestry, amid ongoing legal and public scrutiny over race-based enrollment practices. L'école soutient que sa politique est essentielle pour préserver l'identité culturelle et pour remédier aux inégalités historiques. The school maintains that its policy is essential to preserving cultural identity and addressing historical inequities. Il affirme que la politique s'harmonise avec sa mission et son statut juridique, en soulignant son engagement à soutenir les communautés autochtones hawaïennes par l'éducation. It asserts that the policy aligns with its mission and legal standing, emphasizing its commitment to supporting Native Hawaiian communities through education.