Le Nebraska signale le premier cas de grippe aviaire chez la vache laitière; le virus est maintenant présent dans 17 États, mais le lait pasteurisé est sans danger. Nebraska reports first dairy cow bird flu case; virus now in 17 states, but pasteurized milk is safe.

Le Nebraska a confirmé son premier cas de grippe aviaire dans un troupeau de bovins laitiers, marquant la propagation du virus dans 17 États depuis mars 2024. Nebraska has confirmed its first case of bird flu in a dairy cattle herd, marking the virus's spread to 17 states since March 2024. La souche H5N1, semblable à celle de la Californie, a été détectée dans le centre du Nebraska par des tests obligatoires sur le lait. The H5N1 strain, similar to one in California, was detected in central Nebraska through mandatory milk testing. Les vaches infectées présentent des symptômes comme une réduction de la production laitière, une diminution de l'appétit et des pertes nasales, mais la plupart se rétablissent avec une mortalité minimale. Infected cows show symptoms like reduced milk production, decreased appetite, and nasal discharge, but most recover with minimal mortality. Le troupeau touché est mis en quarantaine et les responsables soulignent que le lait pasteurisé est sans danger en raison de l'inactivation du virus pendant la pasteurisation. The affected herd is quarantined, and officials stress that pasteurized milk is safe due to virus inactivation during pasteurization. Bien que les cas humains soient rares et surtout liés au contact direct avec des animaux infectés, le grand public reste à faible risque. While human cases are rare and mostly linked to direct contact with infected animals, the general public remains at low risk. Les responsables de l'USDA et du Nebraska poursuivent leurs enquêtes et exhortent les exploitations laitières à renforcer la biosécurité. The USDA and Nebraska officials continue investigations and urge dairy farms to strengthen biosecurity.