L’Ontario ordonne des blocs de stationnement dans les garderies après la mort d’un bambin ; les barrières et les examens de sécurité sont en cours. Ontario orders daycare parking blocks after toddler fatality; barriers and safety reviews underway.

Le ministre de l'Éducation de l'Ontario a ordonné aux garderies autorisées de bloquer les places de stationnement adjacentes aux garderies après un accident mortel survenu à Richmond Hill qui a tué un enfant. Ontario's Education Minister has directed licensed daycare providers to block parking spaces adjacent to child-care facilities following a fatal crash in Richmond Hill that killed a toddler. Des barrières temporaires comme les pylônes, la signalisation et les véhicules du personnel sont recommandées pour sécuriser les entrées, les terrains de jeux et les extérieurs des salles de classe pendant les heures d'ouverture, à l'exception du stationnement accessible. Temporary barriers like pylons, signage, and staff vehicles are recommended to secure entryways, playgrounds, and classroom exteriors during operating hours, except for accessible parking. Le gouvernement évalue les vulnérabilités et explore des solutions permanentes comme les bollards, les planteurs ou les bordures surélevées. The government is assessing vulnerabilities and exploring permanent solutions such as bollards, planters, or raised curbs. Les garderies situées dans des locaux loués sont invitées à se coordonner avec les propriétaires, et les fournisseurs peuvent signaler les difficultés de mise en œuvre. Daycares in leased spaces are urged to coordinate with landlords, and providers can report implementation challenges. Le déménagement vise à améliorer la sécurité des enfants et du personnel, et des modifications législatives plus larges sont attendues. The move aims to enhance child and staff safety, with broader legislative changes expected.