Les républicains adoptent un projet de loi à court terme pour éviter la fermeture, mais les démocrates s'y opposent sans qu'il soit possible de fixer les soins de santé. Republicans pass a short-term bill to avoid shutdown, but Democrats oppose it without health care fixes.

Les Républicains de la Chambre ont présenté un projet de loi de dépenses de sept semaines pour financer les organismes fédéraux jusqu'au 21 novembre, ajoutant 58 millions de dollars pour la sécurité des fonctionnaires. House Republicans have introduced a seven-week spending bill to fund federal agencies until November 21, adding $58 million for security of government officials. La mesure vise à empêcher une fermeture du gouvernement avant la date limite du 30 septembre, mais les démocrates avertissent qu'une fermeture serait possible si le projet de loi est adopté sans que les subventions aux soins de santé et les changements Medicaid ne soient annulés. The measure aims to prevent a government shutdown ahead of the September 30 deadline, but Democrats warn of a shutdown if the bill passes without addressing expiring health care subsidies and Medicaid changes. Bien que les républicains puissent probablement adopter le projet de loi à la Chambre, l'approbation du Sénat exige 60 voix, et les démocrates exigent des négociations plus larges. While Republicans can likely pass the bill in the House, Senate approval requires 60 votes, and Democrats demand broader negotiations. La Chambre devrait voter d'ici vendredi, le Sénat devant examiner le projet de loi par la suite. The House is expected to vote by Friday, with the Senate set to consider the bill afterward.