Les éleveurs du Texas peuvent demander jusqu'à 1 milliard de dollars d'aide fédérale pour la sécheresse et les dommages météorologiques. Texas ranchers can apply for up to $1 billion in federal aid for drought and weather damage.

Les éleveurs du Texas peuvent demander jusqu'à 1 milliard de dollars d'aide fédérale destinée à soutenir les opérations agricoles touchées par la sécheresse récente et les conditions météorologiques extrêmes. Texas ranchers may apply for up to $1 billion in federal aid designed to support agricultural operations affected by recent drought and extreme weather. Le financement, qui fait partie d'un programme de secours plus vaste, vise à aider les éleveurs à couvrir les coûts des aliments pour animaux, à réparer les infrastructures et à entretenir le bétail. The funding, part of a broader relief package, aims to help ranchers cover feed costs, repair infrastructure, and maintain livestock. Les demandes sont maintenant ouvertes et l'admissibilité est fondée sur des pertes documentées attribuables aux conditions météorologiques. Applications are now open, and eligibility is based on documented losses due to weather-related conditions. Le programme est administré par le ministère de l'Agriculture des États-Unis et est offert aux producteurs admissibles de l'ensemble de l'État. The program is administered by the U.S. Department of Agriculture and is available to eligible producers across the state.