Deux motocyclistes ont été blessés dans un accident survenu sur la I-80 près de Rock Boulevard le 15 septembre, ce qui a entraîné la fermeture des voies et la poursuite des enquêtes. Two motorcyclists suffered serious injuries in a crash on I-80 near Rock Boulevard on September 15, prompting lane closures and ongoing investigation.

Un accident de moto survenu le 15 septembre sur la I-80 en direction est près de Rock Boulevard a causé des blessures mortelles à deux pilotes, entraînant des fermetures temporaires de voie. A motorcycle crash on I-80 eastbound near Rock Boulevard on September 15 caused life-threatening injuries to two riders, leading to temporary lane closures. La patrouille routière du Nevada a signalé l'incident vers 13 h, deux voies de droite étant limitées de deux à trois heures. The Nevada Highway Patrol reported the incident around 1:00 p.m., with two right lanes restricted for two to three hours. Des retards de circulation étaient attendus, en particulier sur les rampes américaines de 395. Traffic delays were expected, especially on US-395 ramps. Les deux victimes ont été hospitalisées et les enquêteurs examinent la cause, y compris la possibilité de déficience ou d'implication d'autres véhicules. Both victims were hospitalized, and investigators are reviewing the cause, including possible impairment or involvement of other vehicles. Les voies ont depuis été rouvertes, et les témoins sont priés de contacter le NHP. Lanes have since reopened, and witnesses are urged to contact the NHP.