Une femme âgée de 60 ans a été retrouvée morte avec des signes de traumatisme à Newcastle, en Ontario, le 16 septembre 2025, ce qui a entraîné une enquête sur un homicide. A woman in her 60s was found dead with signs of trauma in Newcastle, Ontario, on Sept. 16, 2025, prompting a homicide investigation.

Une femme âgée de 60 ans a été retrouvée morte avec des signes évidents de traumatisme à Newcastle (Ontario), le 16 septembre 2025, après que la police ait répondu à un appel de perturbation inconnu près de l'avenue Farrow et de l'autoroute 2. A woman in her 60s was found dead with obvious signs of trauma in Newcastle, Ontario, on September 16, 2025, after police responded to an unknown disturbance call near Farrow Avenue and Highway 2. La police de Durham a déclaré sa mort sur les lieux, et l'unité d'homicide a repris l'enquête. Durham police pronounced her dead at the scene, and the homicide unit has taken over the investigation. Les autorités parlent avec des témoins, mais aucun détail sur la victime, la cause du décès ou les suspects n'a été libéré. Authorities are speaking with witnesses, but no details about the victim, cause of death, or suspects have been released. L'incident serait isolé, avec une présence policière importante dans la région au fur et à mesure que l'enquête se poursuivra. The incident is believed to be isolated, with a significant police presence in the area as the investigation continues.