Un homme de 20 ans est mort et trois autres ont été blessés dans un accident de voiture sur Ballydugan Road, County Down, le 15 septembre 2025. A 20-year-old man died and three others were injured in a two-car crash on Ballydugan Road, County Down, on September 15, 2025.

Un homme de 20 ans est mort et trois autres ont été blessés dans un accident de la route impliquant un VW Bora argenté et une Toyota Avensis grise sur Ballydugan Road à Downpatrick, County Down, le lundi 15 septembre 2025. A 20-year-old man died and three others were injured in a road crash involving a silver VW Bora and a grey Toyota Avensis on Ballydugan Road in Downpatrick, County Down, on Monday, September 15, 2025. L'homme qui est mort a été prononcé sur les lieux, tandis qu'un autre homme et deux femmes ont été hospitalisés. The man who died was pronounced at the scene, while another man and two women were hospitalized. La route a été temporairement fermée pour intervention d'urgence mais a depuis rouvert. The road was temporarily closed for emergency response but has since reopened. La police enquête sur l'incident et fait appel à des témoins ou à des images de caméra de bord. Police are investigating the incident and appealing for witnesses or dashcam footage.