Un homme de 66 ans a été arrêté à Auckland pour avoir fait passer 10 kg de pilules Kamini illégales en provenance d'Inde, contenant des drogues contrôlées. A 66-year-old man was arrested in Auckland for smuggling 10kg of illegal Kamini pills from India, containing controlled drugs.

Un homme de 66 ans d'Auckland a été arrêté pour avoir prétendument fait passer 10 kilogrammes de pilules Kamini en provenance de l'Inde, cachées dans des sachets de collation. A 66-year-old Auckland man was arrested for allegedly smuggling 10 kilograms of Kamini pills from India, hidden in snack packets. La médecine traditionnelle indienne à base de plantes contient des substances contrôlées et est illégale d'importer, de fournir ou de posséder sans ordonnance en Nouvelle-Zélande. The traditional Indian herbal medicine contains controlled substances and is illegal to import, supply, or possess without a prescription in New Zealand. Les douanes ont confirmé les pilules testées positives pour les médicaments contrôlés des classes B et C, avec des liens avec les risques pour la santé et la dépendance. Customs confirmed the pills tested positive for Class B and C controlled drugs, with links to health risks and dependency. L'enquête s'est échelonnée sur deux mois, ce qui a conduit à des mandats de perquisition dans une entreprise et un immeuble d'habitation. The investigation spanned two months, leading to search warrants at a business and residential property. L'homme doit être jugé et les douanes exhortent le public à signaler la contrebande présumée de manière confidentielle. The man is due in court, and Customs urges the public to report suspected smuggling confidentially.