Les dirigeants africains préconisent une intégration énergétique responsable et une transition énergétique propre équitable à la Semaine africaine du pétrole 2025. African leaders advocate for responsible energy integration and equitable clean energy transition at Africa Oil Week 2025.

Les dirigeants africains, dont Heineken Lokpobiri, du Nigéria, et John Jinapor, du Ghana, font pression pour l'intégration énergétique régionale et une transition équilibrée vers l'énergie propre à la Semaine pétrolière africaine 2025. African leaders, including Nigeria's Heineken Lokpobiri and Ghana's John Jinapor, are pushing for regional energy integration and a balanced transition to clean energy at Africa Oil Week 2025. Ils soulignent que les vastes ressources pétrolières, gazières et renouvelables de l'Afrique doivent être utilisées de manière responsable pour mettre fin à la pauvreté énergétique, réduire le continent à 120 milliards de dollars de la facture annuelle d'importation d'hydrocarbures et favoriser le développement durable. They stress that Africa's vast oil, gas, and renewable resources should be harnessed responsibly to end energy poverty, reduce the continent’s $120 billion annual hydrocarbon import bill, and power sustainable development. Tout en reconnaissant le passage à l'échelle mondiale vers les énergies renouvelables, ils soulignent que l'Accord de Paris appelle à des réductions des émissions, et non à l'abandon des combustibles fossiles. While acknowledging the global shift toward renewables, they emphasize that the Paris Agreement calls for emission reductions, not fossil fuel abandonment. Le Ghana vise 35 % d'énergie renouvelable d'ici 2025, et l'État de Lagos se positionne comme un pôle d'innovation et de croissance économique, animé par sa population jeune. Ghana aims for 35% renewable energy by 2025, and Nigeria’s Lagos State is positioning itself as a hub for innovation and economic growth, driven by its youthful population. Malgré les investissements mondiaux dans les énergies propres qui atteignent 2,2 billions de dollars, l'Afrique ne reçoit que 3 % de ce financement, entravé par la dette, l'instabilité monétaire et les taux d'intérêt élevés. Despite global clean energy investment reaching $2.2 trillion, Africa receives only 3% of that funding, hindered by debt, currency instability, and high interest rates. Le Forum de l'énergie durable de la CEDEAO 2025 fera progresser la coopération régionale sur les infrastructures énergétiques durables. The ECOWAS Sustainable Energy Forum 2025 will further advance regional cooperation on sustainable energy infrastructure. Les dirigeants demandent à l'Afrique de définir son propre avenir énergétique par des politiques inclusives, le transfert de technologie et des partenariats qui privilégient l'accès équitable et la résilience économique. Leaders call for Africa to define its own energy future through inclusive policies, technology transfer, and partnerships that prioritize equitable access and economic resilience.