Coquitlam L'agent de la GRC Philip Dick admet avoir reçu des messages racistes, sexistes et homophobes dans des conversations, en cas de renvoi possible. Coquitlam RCMP officer Philip Dick admits to racist, sexist, homophobic messages in chats, facing possible dismissal.

Const. Const. Philip Dick, un agent de la GRC de Coquitlam, a admis utiliser un langage inapproprié et discriminatoire dans les conversations de groupe et dans les terminaux de police, appelant ses actions immatures et regrettables, bien qu'il ait nié toute intention malveillante et a déclaré qu'elles ne reflétaient pas ses fonctions professionnelles. Philip Dick, a Coquitlam RCMP officer, admitted to using inappropriate and discriminatory language in group chats and on police terminals, calling his actions immature and regrettable, though he denied malicious intent and stated they did not reflect his professional duties. Il a cité l'humour sombre et le soulagement du stress comme des motivations, décrivant les conversations comme un « espace sûr » pour évacuer. He cited dark humor and stress relief as motivations, describing the chats as a "safe space" to vent. Avec deux autres agents, il risque d'être licencié pour des messages racistes, sexistes et homophobes. Along with two other constables, he faces possible dismissal over alleged racist, sexist, and homophobic messages. Une audience sur le code de conduite à Richmond (C.-B.) déterminera si les allégations sont prouvées, et les procédures reprendront à la fin d'octobre. A code-of-conduct hearing in Richmond, B.C., will determine if the allegations are proven, with proceedings set to resume in late October.